更新！大肠杆菌水污染警告继续！

奥克兰市议会的基础设施资产管理公司Watercare表示，在昨天检测出大肠杆菌阳性结果后，公司发出了预防被感染的“煮水通知”，今天将继续检测和监测，在此期间，Watercare宣布通知继续生效。

Watercare昨晚对奥克兰Hillsborough，Mt Roskill、Royal Oak和Three Kings共7800个房产发布了煮水通知，此前一次检测显示大肠杆菌阳性。奥克兰水网每天大约会进行40次检测。

目前已安排三辆水罐车为无法自行煮水的居民提供支持，Watercare表示，看到“有需要的人”正在使用这些水罐车令人感到欣慰。

Watercare还表示，这些水罐车“储备充足”，将在煮水通知取消之前持续运行。

居民被要求自备干净、可靠的容器来取水。

两辆水罐车可供公众使用，分别位于113Duke St,outside Big King Reserve以及Carlton St’s Hillsborough Park carpark.

第三辆水罐车已被调入，为一处未具体说明的养老院居民提供供水。

Watercare的取水活动集中在Big King Reserve一带。

居民不断前来接水或咨询煮水通知的相关信息。Watercare的车辆和工作人员驻扎在Duke St水泵站周围。

今晨可以看到Watercare的工作人员正在检查BigKing公园顶部的储水池

Watercare团队在Big King Reserve正在“采取一系列预防措施”，包括水质取样、储水池检查以及对周边区域管网设施的检查。

Watercare表示：“工作人员还在街道上巡查并检查基础设施，作为调查的一部分，以识别潜在问题。”

“这项工作仍在进行中，并将持续开展，直到可以安全解除煮水通知为止。”

受影响的区域有哪些？

每个郊区的所有街道都受影响，Watercare提供了下方地图，供居民查看自己的物业是否在受影响范围内。

Watercare对Hillsborough、MtRoskill、RoyalOak和ThreeKings发布了煮水通知

地图以外区域的自来水仍然可以安全饮用。

Watercare表示，目前没有证据显示存在全区域性的问题。此次通知属于“预防性措施”，以防居民在调查期间因水质问题而生病。

“我们理解这一通知会对该区域的家庭和企业造成影响，但为了公共健康，我们必须谨慎行事。”

受影响区域居民需采取的措施

居民被建议在饮用或用于食品准备前煮沸自来水。

在进一步通知发布前，煮沸水或瓶装水也应用于刷牙、制冰、洗碗和烹饪。

Watercare表示，用电水壶煮沸一次即可杀死水中的细菌和其他微生物，煮沸后水可以冷却后正常使用。

对于无法自行煮水或购买瓶装水的人，Watercare提供的公共水罐车可提供安全饮用水。

什么是大肠杆菌（E.coli），有哪些症状？

大肠杆菌是一类常见于人和动物肠道的细菌。大多数类型对人体无害，但有些类型可能引起疾病。

一幅3D插图，展示大肠杆菌（Escherichiacoli,E.coli）在肠道部分区域定殖的情景

大肠杆菌可以通过以下途径传播：

如果感染者不正确洗手，大肠杆菌也容易在人与人之间传播。

症状通常较轻，但在幼儿、老年人以及免疫力低下的人群中可能更严重。

症状可能包括：

大多数人在五到七天内会自行康复。